23 Jul 2018     ❗DAILY DARS E QURAN❗ ❗WATCH LIVE❗ 👉(Recitation, Translation & Short Tafseer starting from Surah Ahzaab Ayat 16) 👉Hafiz Syed Muhammad Haider Naqvi Sb. (KARWAN E QURAN) 👉Lectures will be held DAILY from Monday 23rd July 2018 to Monday 30th July 2018 👉At Masjid-e-Yasrab, DHA, Karachi 👉Timings: Soon after Namaz-e-Maqhribain 👉(Ladies & Gents) 👉 Live on KARWAN E QURAN Facebook Page: https://www.facebook.com/karwanequran

|   06 Jul 2018     ❗DAILY DARS E QURAN❗ ❗WATCH LIVE❗ 👉(Recitation, Translation & Short Tafseer starting from Surah Naml Ayat 59) 👉Hafiz Syed Muhammad Haider Naqvi Sb. (KARWAN E QURAN) 👉Lectures will be held DAILY from Friday 6th July 2018 to Thursday 12th July 2018 👉At Masjid-e-Yasrab, DHA, Karachi 👉Timings: Soon after Namaz-e-Maqhribain 👉(Ladies & Gents) 👉 Live on KARWAN E QURAN Facebook Page: https://www.facebook.com/karwanequran

|   02 Jul 2018     کاروان قرآن امتحان میں شرکت کرنے والے برادران و خواہران کو مبارکباد پیش کرتے ہیں۔ آپ سے درخواست ہے کہ انتظار فرمائیں ان شاء الله بہت جلد آپ کو سوالات کے صحیح جواب ارسال کر دیے جائیں گے اور نتائج کا اعلان بھی کر دیا جائے گا۔ اس سلسلہ میں بار بار رابطہ نہ کریں سب سے زیادہ نمبر لینے والے تین افراد کو زیارت اربعین کے لیے ہوائی ٹکٹ اور ویزا وغیرہ کے اخراجات ادا کیے جائیں گے جزاکم الله خیراً

|   30 Jun 2018     ❗کاروان قرآن امتحان میں شرکت کرنے والے برادران و خواہران توجہ فرمائیں❗ 👈 ۱۔ لاہور اور کراچی کے جن افراد کو پتہ (ایڈریس) بھیجا جا چکا ہے وہ امتحان شروع ہونے کے مقررہ وقت (تین بجے بعد دوپہر) سے کچھ دیر قبل وہاں پہنچ جائیں تا کہ پریشانی کا سامنا نہ کرنا پڑے 👈 ۲۔ فیصل آباد اور گرد و نواح کے علاقوں کے افراد کا امتحان جامعہ بعثت رجوعہ سادات ضلع چنیوٹ میں منعقد کیا جائے گا 👈 ۳۔ دیگر شہروں سے تعلّق رکھنے والے افراد کے امتحان کا وقت بھی تین بجے بعد دوپہر ہے۔ مزید تفصیلات واٹس ایپ کے ذریعہ آپ کو بھیج دی جائیں گی جزاکم الله خیراً

|   28 Jun 2018     ❗ضروری اعلان❗ کاروان قرآن کے پروگرام “قرآن سے امام ع تک” کے 👈 1 جولائی 2018 بروز اتوار 👉 کو منعقد ہونے والے امتحان میں شرکت کے لیے جن افراد نے ابھی تک اپنا نام اور شہر لکھ کر اس نمبر (923217700647+) پر WhatsApp کے ذریعہ نہیں بھیجا ان سے گزارش ہے کہ جلد از جلد بھیج دیں! بصورت دیگر امتحان میں شرکت ممکن نہیں ہو گی جزاکم الله خیراً

Al-Mutaffifin

Translation:

بِسْمِ اللہِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ
بنام خدائے رحمن رحیم
وَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ
ناپ تول میں کمی کرنے والوں کے لیے ہلاکت ہے۔
83:1
الَّذِينَ إِذَا اكْتَالُوا عَلَى النَّاسِ يَسْتَوْفُونَ
جب لوگوں سے لیتے ہیں تو پورا تولتے ہیں،
83:2
وَإِذَا كَالُوهُمْ أَوْ وَزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ
اور جب انہیں ناپ کر یا تول کر دیتے ہیں تو کم کر دیتے ہیں۔
83:3
أَلَا يَظُنُّ أُولَٰئِكَ أَنَّهُمْ مَبْعُوثُونَ
کیا یہ لوگ نہیں سوچتے کہ وہ اٹھائے جائیں گے،
83:4
لِيَوْمٍ عَظِيمٍ
ایک بڑے دن کے لیے؟
83:5
يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ
اس دن تمام انسان رب العالمین کے سامنے کھڑے ہوں گے۔
83:6
كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الْفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٍ
ہرگز نہیں! بدکاروں کا نامہ اعمال سجین میں ہے۔
83:7
وَمَا أَدْرَاكَ مَا سِجِّينٌ
اور آپ کو کس چیز نے بتایا سجین کیا ہے ؟
83:8
كِتَابٌ مَرْقُومٌ
یہ ایک لکھی ہوئی کتاب ہے۔
83:9
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ
اس روز تکذیب کرنے والوں کے لیے ہلاکت ہے
83:10
الَّذِينَ يُكَذِّبُونَ بِيَوْمِ الدِّينِ
جو روز جزا کو جھٹلاتے ہیں ۔
83:11
وَمَا يُكَذِّبُ بِهِ إِلَّا كُلُّ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ
اور اس روز کو تجاوزکار، گناہگار کے سوا کوئی نہیں جھٹلاتا۔
83:12
إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ آيَاتُنَا قَالَ أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ
جب اسے ہماری آیات سنائی جاتی ہیں تو وہ کہتا ہے: یہ تو قصہ ہائے پارینہ ہیں۔
83:13
كَلَّا ۖ بَلْ ۜ رَانَ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ
ہرگز نہیں! بلکہ ان کے اعمال کی وجہ سے ان کے دل زنگ آلود ہو چکے ہیں۔
83:14
كَلَّا إِنَّهُمْ عَنْ رَبِّهِمْ يَوْمَئِذٍ لَمَحْجُوبُونَ
ہرگز نہیں! اس روز یہ لوگ یقینا اپنے رب (کی رحمت) سے اوٹ میں ہوں گے۔
83:15
ثُمَّ إِنَّهُمْ لَصَالُو الْجَحِيمِ
پھر وہ یقینا جہنم میں جھلسیں گے۔
83:16
ثُمَّ يُقَالُ هَٰذَا الَّذِي كُنْتُمْ بِهِ تُكَذِّبُونَ
پھر کہا جائے گا: یہ وہی ہے جسے تم جھٹلاتے تھے۔
83:17
كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الْأَبْرَارِ لَفِي عِلِّيِّينَ
(یہ جھوٹ) ہرگز نہیں! نیکی پر فائز لوگوں کا نامہ اعمال یقینا علیین میں ہے۔
83:18
وَمَا أَدْرَاكَ مَا عِلِّيُّونَ
اور آپ کو کس چیز نے بتایا علیین کیا ہے ؟
83:19
كِتَابٌ مَرْقُومٌ
یہ ایک لکھی ہوئی کتاب ہے۔
83:20
يَشْهَدُهُ الْمُقَرَّبُونَ
مقرب لوگ اس کا مشاہدہ کرتے ہیں۔
83:21
إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ
نیکی پر فائز لوگ یقینا نعمتوں میں ہوں گے۔
83:22
عَلَى الْأَرَائِكِ يَنْظُرُونَ
مسندوں پر بیٹھے نظارہ کر رہے ہوں گے۔
83:23
تَعْرِفُ فِي وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعِيمِ
ان کے چہروں سے آپ نعمتوں کی شادابی محسوس کریں گے۔
83:24
يُسْقَوْنَ مِنْ رَحِيقٍ مَخْتُومٍ
انہیں سربمہر خالص مشروب پلائے جائیں گے۔
83:25
خِتَامُهُ مِسْكٌ ۚ وَفِي ذَٰلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ الْمُتَنَافِسُونَ
جس پر مشک کی مہر لگی ہو گی اور سبقت کرنے والوں کو اس امر میں سبقت کرنی چاہیے۔
83:26
وَمِزَاجُهُ مِنْ تَسْنِيمٍ
اس میں تسنیم (کے پانی) کی آمیزش ہو گی،
83:27
عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا الْمُقَرَّبُونَ
اس چشمے کی جس سے مقرب لوگ پئیں گے،
83:28
إِنَّ الَّذِينَ أَجْرَمُوا كَانُوا مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا يَضْحَكُونَ
جنہوں نے جرم کا ارتکاب کیا تھا، وہ مؤمنین کا مذاق اڑاتے تھے۔
83:29
وَإِذَا مَرُّوا بِهِمْ يَتَغَامَزُونَ
جب وہ ان کے پاس سے گزرتے تو آپس میں آنکھیں مار کر اشارہ کرتے تھے۔
83:30
وَإِذَا انْقَلَبُوا إِلَىٰ أَهْلِهِمُ انْقَلَبُوا فَكِهِينَ
اور جب وہ اپنے گھر والوں کی طرف لوٹتے تو اتراتے ہوئے لوٹتے تھے۔
83:31
وَإِذَا رَأَوْهُمْ قَالُوا إِنَّ هَٰؤُلَاءِ لَضَالُّونَ
اور جب ان (مومنین) کو دیکھتے تو کہتے تھے: یہ لوگ یقینا گمراہ ہیں۔
83:32
وَمَا أُرْسِلُوا عَلَيْهِمْ حَافِظِينَ
حالانکہ وہ ان پر نگران بنا کر تو نہیں بھیجے گئے تھے۔
83:33
فَالْيَوْمَ الَّذِينَ آمَنُوا مِنَ الْكُفَّارِ يَضْحَكُونَ
پس آج اہل ایمان کفار پر ہنس رہے ہیں۔
83:34
عَلَى الْأَرَائِكِ يَنْظُرُونَ
مسندوں پر بیٹھے (کفار کا انجام) دیکھ رہے ہیں۔
83:35
هَلْ ثُوِّبَ الْكُفَّارُ مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ
کیا کفار کو ان کی حرکتوں کا بدلہ دیا گیا؟
83:36