Announcements

Al-A'la

Translation:

بِسْمِ اللہِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ
بنام خدائے رحمن رحیم
سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى
(اے نبی) اپنے پروردگار اعلیٰ کے نام کی تسبیح کرو
87:1
الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ
جس نے پیدا کیا اور توازن قائم کیا،
87:2
وَالَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ
اور جس نے تقدیر بنائی پھر راہ دکھائی۔
87:3
وَالَّذِي أَخْرَجَ الْمَرْعَىٰ
اور جس نے چارہ اگایا،
87:4
فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَىٰ
پھر (کچھ دیر بعد) اسے سیاہ خاشاک کر دیا،
87:5
سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنْسَىٰ
(عنقریب) ہم آپ کو پڑھائیں گے پھر آپ نہیں بھولیں گے،
87:6
إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ ۚ إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ
مگر جو اللہ چاہے، وہ ظاہر اور پوشیدہ باتوں کو یقینا جانتاہے۔
87:7
وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ
اور ہم آپ کے لیے آسان طریقہ فراہم کریں گے۔
87:8
فَذَكِّرْ إِنْ نَفَعَتِ الذِّكْرَىٰ
پس جہاں نصیحت مفید ہو نصیحت کرتے رہو۔
87:9
سَيَذَّكَّرُ مَنْ يَخْشَىٰ
جو شخص خوف رکھتا ہے وہ جلد نصیحت قبول کرتا ہے۔
87:10
وَيَتَجَنَّبُهَا الْأَشْقَى
اور بدبخت اس سے گریز کرتا ہے،
87:11
الَّذِي يَصْلَى النَّارَ الْكُبْرَىٰ
جو بڑی آگ میں جھلسے گا۔
87:12
ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَىٰ
پھر اس میں نہ مرے گا اور نہ جیے گا۔
87:13
قَدْ أَفْلَحَ مَنْ تَزَكَّىٰ
بتحقیق جس نے پاکیزگی اختیار کی وہ فلاح پا گیا،
87:14
وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّىٰ
اور اپنے رب کا نام یاد کیا پھر نماز پڑھی۔
87:15
بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا
بلکہ تم تو دنیاوی زندگی کو ترجیح دیتے ہو،
87:16
وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ
حالانکہ آخرت بہترین ہے اور بقا والی ہے۔
87:17
إِنَّ هَٰذَا لَفِي الصُّحُفِ الْأُولَىٰ
پہلے صحیفوں میں بھی یہ بات(مرقوم) ہے۔
87:18
صُحُفِ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَىٰ
ابراہیم اور موسیٰ کے صحیفوں میں۔
87:19